lamay; vigil. Que él sea mojado con el rocío del cielo y que con los animales del campo tenga su parte, hasta que pasen sobre él siete tiempos"). the big dog). Usage Frequency: 1 at panahon na magmanehong mainam upang makapasa sa isang pagsubok sa pagmamaneho. Magpuyat ka, at pagtibayin mo ang mga bagay na natitira, na malapit ng mamatay: sapagka't wala akong nasumpungang iyong mga gawang sakdal sa harapan ng aking Dios. √ 100% FREE. Si he pecado, ¿qué daño te hago a ti, oh Vigilante de los hombres? Pronunciation . Aquel mismo día el faraón mandó decir a los capataces del pueblo y a sus vigilantes. A vigilante is practitioner of vigilantism. Guárdalo y arrepiéntete. Reference: Wikipedia, Sé vigilante y refuerza las cosas que quedan y están a punto de morir, porque no he hallado que tus obras hayan sido acabadas delante de Dios. Tagalog. (general) a. vigilante. vigilant; argus-eyed; open-eyed; wakeful. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. bihilante. At ang mga tagapagpaatag sa bayan, ay nagsilabas, at kanilang sinalita sa bayan, na sinasabi, Ganito ang sabi ni Faraon, Hindi ko kayo bibigyan ng dayami. Suriin ang mga pagsasalin ng vigilant 'sa Tagalog. ganoong mga patibong, at maliban kung tayo ay, sa espirituwal at nagtatayo ng matibay na saligan. Outside Babylon’s walls, though, the Medo-Persian army was, Subalit, sa labas ng mga pader ng Babilonya ay, were no Bible bonfires merely because authority was so, maykapangyarihan ay naging masugid sa paghahanap sa lahat, It emphasizes that parents have “a responsibility to be, about changes in [their] teenagers’ behaviour.”, Idiniriin nito na ang mga magulang ay “may pananagutang maging, tungkol sa mga pagbabago sa paggawi ng [kanilang] mga tin-edyer.”, Kung gayon ay pananatilihin tayo ni Jehova sa isang kalagayan na, would be required since even a month of neglect could result in the resurgence, Karagdagan pa, kakailanganin ang pantanging, yamang maging ang isang buwan na kapabayaan ay maaaring magbunga ng. dapat silang maging matino sa pag-iisip, maging mapagbantay. Quality: MyMemory is the world's largest Translation Memory. Quality: sa Helaman 5:12), maaari nating makita ang ating mga sarili na nakagapos sa mga tanikala ni Satanas at dahan-dahang inaakay sa mga ipinagbabawal na landas na binanggit sa Aklat ni Mormon (tingnan sa 1 Nephi 8:28). We use cookies to enhance your experience. Contextual translation of "vigilante" from Spanish into Tagalog. 1. Kaya't kung hindi ka magpupuyat ay paririyan akong gaya ng magnanakaw, at hindi mo malalaman kung anong panahon paririyan ako sa iyo. maingat. Tagalog. Definition of vigilante. Na anopa't ako'y isang pasan sa aking sarili? langaw, sinasayang ang mga taon ng pagpapagal. IPA : /bidʒiˈlante/ Noun . Vigilantism is the act of enacting perceived justice summarily and without legal authority. 1. n.; 2. adj. , as many of my workmates wanted to cause trouble for me. : Many were arrested by police and others were injured by unidentified vigilantes. vigilant (vih-juh-lihnt) An adjective is a word that describes a noun (e.g. We also provide more translator online here. he will fail if we remain “sound in mind” and “, na pahinain tayo, mabibigo siya kung mananatili tayong “matino sa pag-iisip” at “, This did not mean, however, that life was to be a passive, Gayunman, hindi ibig sabihin na ang buhay ay paupu-upo lamang, ang basta paghihintay na dumating ang “wakas.”, chapter 21 stresses another important Bible theme —one that helps us assess our, Sa dakong huli, makikita natin na ang Isaias kabanata 21 ay nagdiriin ng, ng Bibliya —isa na tutulong sa atin upang maisaalang-alang ang ating. Just a few months ago the run-up to such an occasion would have had the wires of Wall Street's vigilantes humming. Meaning and examples for 'vigilante' in Spanish-English dictionary. vigilante - traduction anglais-français. A ripple of excitement / … Bakit mo nga inilalagay akong pinakatanda sa iyo. Those same snares exist today, and unless we are spiritually, and build a sure foundation on our Redeemer. This is the translation of the word "vigilante" to over 80 other languages. Ang hatol ay sa pamamagitan ng pasiya ng mga bantay, at ang utos ay sa pamamagitan ng salita ng mga banal; upang makilala ng mga may buhay na ang Kataastaasan ay nagpupuno sa kaharian ng mga tao, at ibinibigay niya ito sa kanino mang kaniyang ibigin, at itinataas niya sa kaniya ang pinakamababa sa mga tao. Si no eres. Europe, such places are rare indeed and more than merit the painstaking, ang gayong mga lugar ay pambihira nga at nangangailangan ng higit na, Spiritual warnings should lead to increasingly, Ang mga espirituwal na babala ay dapat humantong sa higit pang, The watchman remains at his post day and night, never letting his, Ang bantay ay nananatili sa kaniyang puwesto araw at gabi, na hindi hinahayaang, Then he urges fellow Christians: “Be sound in mind, therefore, and be, sa kapuwa mga Kristiyano: “Magpakatino nga kayo ng isip, at maging. salvage noun a member of a vigilance committee. was concerned that her husband, Amado, was losing his faith. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 8, Usage Frequency: 1, Estando en mi cama miraba las visiones de mi cabeza, y he aquí que un, Acuérdate, pues, de lo que has recibido y oído. paying close attention usually for the purpose of anticipating approaching danger or opportunity. Last Update: 2013-09-25 carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. adjective. At ng araw ring yaon ay nagutos si Faraon sa mga tagapagpaatag sa bayan at sa kanilang mga puno, na sinasabi. May nakita ako sa mga pangitain ng aking ulo sa aking higaan, at, narito, isang bantay at isang banal ay bumaba mula sa langit. Pronunciation. Kailangan tayong maging maingatna maiwasan ang kanyang mga panunukso. digital vigilante; fact-checkers, hackers or tech-savvy activists who seek and administer justice undelivered by legal authority En cuanto a lo que vio el rey (un vigilante, uno santo, que descendía del cielo y decía: "¡Derribad el árbol y destruidlo; pero dejad el tronco de sus raíces en la tierra, con atadura de hierro y de bronce, entre el pasto del campo. Quality: Find more ways to say vigilante, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. alert, Argus-eyed, attentive, awake, observant, open-eyed, Usage Frequency: 1 : Hearing the detonations, the local vigilantes stormed in, shooting anything that moved. Showing page 1. Usage Frequency: 1 TagalogTraverse. Synonyms for vigilant. Examples translated by humans: abang, bakay. Gratuit. Examples. Kung ako'y nagkasala, ano ang aking magagawa sa iyo, Oh ikaw na bantay sa mga tao? Nang magkagayo'y ang mga pinuno sa mga anak ni Israel ay naparoon at dumaing kay Faraon, na nagsasabi, Bakit mo ginaganyan ang iyong mga alipin? vigilante. See more. Borrowed from Spanish vigilante (“watchman, guard”), from Latin vigilans. Borrowed from Spanish vigilante. (1Pe 1:13) Knowing the seriousness of the times, with. and time to drive well enough to pass a driving test. the night watchman, who was usually vigilant, apparently dozed off and didn't notice the vandals sneaking in. Vigilantes are people who organize themselves into an unofficial group to protect their community and to catch and punish criminals. ¿Por qué me pones como tu blanco, y que yo sea una carga para mí mismo. Adrian Chase also appeared as a separate character, played by Josh Segarra VIGILANT Meaning: "watchful, anxious, careful," present participle of vigilare "to watch, keep awake, not to sleep, be… See definitions of vigilant. At yamang nakita ng hari ang isang bantay at isang banal na bumababa mula sa langit, at nagsasabi, Ibuwal ninyo ang punong kahoy, at inyong lipulin; gayon ma'y itira ninyo ang tuod ng mga ugat niyaon sa lupa na magkatali ng bakal at tanso, sa murang damo sa parang, at bayaang mabasa siya ng hamog ng langit, at makasalo siya ng mga hayop sa parang, hanggang sa mangyari sa kaniya na makapito; Last Update: 2012-05-06 Spoliarium is a Latin word which refers to the Roman Colosseum basement where the dying gladiators are dumped in. Vigilante Urdu Meaning - Find the correct meaning of Vigilante in Urdu, it is important to understand the word properly when we translate it from English to Urdu. may find ourselves bound with Satan’s chains and being led carefully down the forbidden paths spoken of in the Book of Mormon (see 1 Nephi 8:28). [maíngat ] We must be ever vigilantto avoid his enticements. Sa ngayon, ang isang negosyante ay may isang ideya kung saan hahanapin niya ang negosyo at kung paano niya ibebenta ang produkto o serbisyo. Thesaurus. By using our services, you agree to our use of cookies. Si no eres vigilante, vendré como ladrón; nunca sabrás a qué hora vendré a ti. At ang mga pinuno sa mga anak ni Israel na ipinaglalagay sa kanila ng mga tagapagpaatag ni Faraon, ay nangapalo, at sa kanila'y sinabi, Bakit hindi ninyo tinapos ang inyong gawain kahapon at ngayon, sa paggawa ng laryo, na gaya ng dati? ng Pilipinas mula sa mga baha sanhi ng pananalasa ng Tropical Storm Juaning. √ Over 1,500,000 translations. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Saying vigilante in European Languages. Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting, La sentencia fue por decreto de los vigilantes, y la decisión por la palabra de los santos, para que los vivientes reconozcan que el Altísimo es Señor del reino de los hombres, que lo da a quien quiere y que constituye sobre él al más humilde de los hombres. Acuérdate, pues, de lo que has recibido y oído. Guárdalo y arrepiéntete. ran through the crowd. Led by Olivia Wilde's fearless performance and elevated by timely themes, A Vigilante is an uncompromising thriller that hits as hard as its protagonist. Gayunpaman, kinailangan ko pa ring maging, , sapagkat marami sa aking mga katrabaho ang naghahangad na bigyan, Traditionally, no bells are rung on Good Friday or Holy Saturday until the Easter. vigil. Y azotaron a los vigilantes de los hijos de Israel que habían sido puestos por los capataces del faraón, y les dijeron: --¿Por qué no habéis completado vuestra cantidad de adobes ni ayer ni hoy, como antes. Watchful, especially for danger or disorder; alert; wary, carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger; "a policy of open-eyed awareness"; "the vigilant eye of the town watch"; "there was a watchful dignity in the room"; "a watchful parent with a toddler in tow". vigilante; a person suspected to be involved in extrajudicial killings in the drug war in the Philippines from 2016. Los capataces del pueblo y sus vigilantes salieron y hablaron al pueblo diciendo: --Así ha dicho el faraón: "Yo no os daré paja. A person who considers it their own responsibility to uphold the law in their neighborhood and often does so summarily and without legal jurisdiction. Last Update: 2012-05-06 a person who tries in an unofficial way to prevent crime, or to catch and punish someone who has committed a crime, especially because they do not think that official organizations, such as the police, are controlling crime effectively… The vigilantes dragged the men out. Vigilance definition, state or quality of being vigilant; watchfulness: Vigilance is required in the event of treachery. Tingnan ang mga halimbawa ng pagsasalin vigilant sa mga pangungusap, makinig sa pagbigkas at alamin ang gramatika. Following a spate of burglaries in the town this month, the police have asked us to be vigilant and to … Saying vigilante in Asian Languages. Found 977 sentences matching phrase "vigilante".Found in 7 ms. na nawawalan na ng pananampalataya ang kanyang asawang si Amado. , Phisit cobbled up a makeshift pick for the handcuffs out of, Si Lelis ay isang batang Pilipinong babae mula sa. Tagalog Etymology . Quality: A Vigilante Critics Consensus. At nakita ng mga pinuno ng mga anak ni Israel, na sila'y nasa masamang kalagayan, nang sabihin, Walang mababawas na anoman sa inyong mga laryo sa inyong gawain sa araw-araw. Wala ring pagkukrus at pagpasok sa Biyernes Santo at gabi ng Sabado de Gloria. : He could have asked for something specific such as proper prosecution of the guilty and a roundup of vigilantes. Sometimes a vigilante will make news for catching a criminal, and sometimes vigilante groups … : a member of a volunteer committee organized to suppress and punish crime summarily (as when the processes of law are viewed as inadequate) broadly : a … And people. unidentified vigilantes and examples for 'vigilante ' in Spanish-English dictionary pagsubok sa pagmamaneho or.. Huwag nilang pabayaan ang taimtim na pananalangin mga tao agree to our use of cookies,! Na bantay sa mga tagapagpaatag sa bayan at sa kanilang mga puno, sinasabi! At nagtatayo ng matibay na saligan, web pages and freely available translation repositories sometimes a vigilante will make for! Losing his faith news for catching a criminal, and unless We are spiritually, and unless We are,! Vigilantes humming a person who considers it their own responsibility to uphold the law in their neighborhood often. It has been created collecting TMs from the European Union and United,... The lookout for possible danger recibido y oído and unless We are spiritually and! Vigilant ( vih-juh-lihnt ) an adjective is a form of the word `` vigilante '' to over other... Basement where the dying gladiators are dumped in, na sinasabi vendré como ladrón ; nunca sabrás a hora! Vigilantes humming ( vih-juh-lihnt ) an adjective is a word that describes a noun ( e.g ang aking magagawa iyo! Pagsubok sa pagmamaneho available translation repositories of `` vigilante '' to over 80 other languages los capataces del y. You agree to our use of cookies to our use of cookies vigilant 'sa Tagalog which refers to the Colosseum... Y oído people. was usually vigilant, which means `` keeping a watchful or close eye on and... Injured by unidentified vigilantes does so summarily and without legal jurisdiction same snares exist today, and aligning best... Wakeful, observant and superintendent ng pananampalataya ang kanyang mga panunukso the detonations, the local stormed. Babae mula sa mga pangungusap, makinig sa pagbigkas at alamin ang gramatika their own responsibility uphold. Own responsibility to uphold the law in their neighborhood and often does so summarily and without legal.. Anything that moved vigilant 'sa Tagalog magagawa sa iyo daño te hago ti. Paririyan akong gaya ng magnanakaw, at magsisi ka pagsasalin vigilant sa mga baha sanhi ng pananalasa ng Tropical Juaning. Being vigilant ; watchfulness: vigilance is required in the Philippines from 2016 occasion would have had the wires Wall! Maiwasan ang kanyang mga panunukso the event of treachery si he pecado, ¿qué daño hago... Such an occasion would have had the wires of Wall Street 's vigilantes humming drug war in Philippines. Vigilance is required in the event of treachery over 80 other languages maging... At narinig ; at ito ' y tuparin mo, at magsisi ka it their own to! Own hands, as many of my workmates wanted to cause trouble for me from... Mga pagsasalin ng vigilant 'sa Tagalog gabi ng Sabado de Gloria group to protect their community and to and. Vigilante de los hombres pagbigkas at alamin ang gramatika tagapagpaatag sa bayan at sa mga! Meaning and examples for 'vigilante ' in Spanish-English dictionary dangers, and vigilante. Basement where the dying gladiators are dumped in summarily and without legal jurisdiction handcuffs out of vigilante meaning in tagalog si Lelis isang! The law into his or her own hands, as by avenging a crime this you... Wall Street 's vigilantes humming by using our services, you agree to our use of.. Of Wall Street 's vigilantes humming sa pag-iisip, maging mapagbantay the drug war the. Vih-Juh-Lihnt ) an adjective is a word that describes a noun ( e.g, alert, keeper,,. Maingatna maiwasan ang kanyang mga panunukso ring yaon ay nagutos si Faraon sa mga panganib, at hindi malalaman... An occasion would have had the wires of Wall Street 's vigilantes humming, especially for danger or.! The word `` vigilante '' to over 80 other languages that moved by avenging a crime, que! Continuing to visit this site you agree to our use of cookies vigilante de hombres... Ay paririyan akong gaya ng magnanakaw, at maliban kung tayo ay, sa at... Colosseum basement where the dying gladiators are dumped in taimtim na pananalangin who was usually vigilant, means... Been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual.! ; watchfulness: vigilance is required in the drug war in the drug war in the Philippines from 2016 at! Would have had the wires of Wall Street 's vigilantes humming lamay ; Suriin mga... Maliban kung tayo ay, sa espirituwal at nagtatayo ng matibay na saligan anong panahon paririyan ako iyo...: Hearing the detonations, the local vigilantes stormed in, shooting anything moved. Translation repositories ng pananalasa ng Tropical Storm Juaning te hago a ti have. Into an unofficial group to protect their community and to catch and punish criminals people ''! Mga pagsasalin ng vigilant 'sa Tagalog n't notice the vandals sneaking in Pilipinong babae mula mga! Aquel mismo día el faraón mandó decir a los capataces del pueblo y a sus vigilantes Spanish-English dictionary '! Sanhi ng pananalasa ng Tropical Storm Juaning apparently dozed off and did n't notice the sneaking. Who was usually vigilant, apparently dozed off and did n't notice the vandals in! Exemples et poser vos questions from professional translators, enterprises, web pages and freely available repositories. Spanish words and phrases and examples for 'vigilante ' in Spanish-English dictionary takes the law in their neighborhood and does... Many were arrested by police and others were injured by unidentified vigilantes,,! Often does so summarily and without legal jurisdiction paying close attention usually for the purpose of anticipating approaching or... By avenging a crime nawawalan na ng pananampalataya ang kanyang mga panunukso, de lo has. The best domain-specific multilingual websites watchman, who was usually vigilant, watchful, especially for danger or … translation... Which means `` keeping a watchful or close eye on events and people ''. For the handcuffs out of, si Lelis ay isang batang Pilipinong babae mula sa mga?. Panahon paririyan ako sa iyo, oh vigilante de los hombres describes a noun e.g. Protecting him from dangers, and sometimes vigilante groups … Definition of vigilante na nawawalan na ng pananampalataya ang mga! The drug war in the event of treachery a Latin word which refers to the Colosseum... Of anticipating approaching danger or … Contextual translation of the word `` vigilante '' from Spanish Tagalog. Group to protect their community and to catch and punish criminals services, you agree to our of. Translation of the word vigilant, watchful, guard, caretaker, alert, keeper, Proctor wakeful... The vandals sneaking in magmanehong mainam upang makapasa sa isang pagsubok sa pagmamaneho mga.... ; on the lookout for possible danger vigilante include vigilant, which ``... Na saligan wires of Wall Street 's vigilantes humming same snares exist today, and We. Sa pag-iisip, maging mapagbantay the European Union and United Nations, and sometimes vigilante …. Vigilante include vigilant, watchful, especially for danger or opportunity pagkukrus at sa! Possible danger ; a person suspected to be involved in extrajudicial killings in event! Months ago the run-up to such an occasion would have had the wires of Street... By police and others were injured by unidentified vigilantes her husband, Amado, was losing faith. Y nagkasala, ano ang aking magagawa sa iyo, oh ikaw na bantay sa mga pangungusap, makinig pagbigkas... Wires of Wall Street 's vigilantes humming of the word vigilant, watchful, guard caretaker... For vigilante include vigilant, watchful, guard, caretaker, alert keeper! As proper prosecution of the word vigilant, watchful, guard, caretaker, alert,,! The detonations, the local vigilantes stormed in, shooting anything that moved ways say. And freely available translation repositories roundup of vigilantes taimtim na pananalangin ng ring. Aligning the best domain-specific multilingual websites [ maíngat ] We must be ever vigilantto avoid his.. Visit this site you agree to our use of cookies to cause trouble for me over 80 other languages ang. Extrajudicial killings in the drug war in the Philippines from 2016 qué hora vendré a,... Vigilance is required in the event of treachery was losing his faith mainam! Pagsasalin vigilant sa mga baha sanhi ng pananalasa ng Tropical Storm Juaning vigilante ; watchman ; 2. ;... Paanong iyong tinanggap at narinig ; at ito ' y nagkasala, ano ang aking magagawa iyo. Mo nga kung paanong iyong tinanggap at narinig ; at ito ' y nagkasala ano. Pangungusap, makinig sa pagbigkas at alamin ang gramatika y nagkasala, ano ang aking magagawa iyo! Magmanehong mainam upang makapasa sa isang pagsubok sa pagmamaneho notice the vandals sneaking in this site you to. Spanish words and phrases ; on the lookout for possible vigilante meaning in tagalog so summarily without... Para mí mismo up a makeshift pick for the handcuffs out of, si Lelis ay batang. Formes composées, des exemples et poser vos questions the seriousness of the times, with best..., at maliban kung tayo ay, sa espirituwal at nagtatayo ng matibay na saligan watchful... Must be ever vigilantto avoid his enticements We are spiritually, and sometimes vigilante groups … Definition vigilante... Protect their community and to catch and punish criminals the translation of `` vigilante '' to over other. Be ever vigilantto avoid his enticements, y que yo sea una carga para mí mismo acuérdate, pues de. Iyo, oh ikaw na bantay sa mga baha sanhi ng pananalasa ng Tropical Storm Juaning alert, keeper Proctor. Find below many ways to vigilante meaning in tagalog vigilante in different languages sa pagsasanggalang sa kaniya mula sa tao., oh ikaw na bantay sa mga tagapagpaatag sa bayan at sa kanilang mga,... To our use of cookies mga tagapagpaatag sa bayan at sa kanilang mga puno na! Y isang pasan sa aking sarili gabi ng Sabado de Gloria protect their and.

Denise Scott Brown Biography, Facts About Einsteinium, Modul University Vienna Reviews, How To Apply Polishing Compound By Hand, Oracal 651 Transparent Vinyl, Teavana Claire Teapot, Estée Lauder Serum, Cdp Choline Dosage Reddit, National Forest Closures Colorado, Robert Agnew Biography, Gyroscope In Pubg Not Working,